El curioso "afecto"

¡Ah, qué palabra tan interesante esta del “afecto”!

¿No es curioso que usemos la misma palabra
para sentir cariño y para hacer daño- en primera persona?